Увиснал

Рей Дрекър вече e треньор по бейзбол. Той се притеснява от многобройните съкращения в училището, където работи (включително и неговото) и затова се концентрира върху успеха на своя страничен бизнес. Докато Рей поема многобройни поръчки от нови клиенти, Таня и Ленор правят всичко по силите си, за да контролират кариерата му на жиголо, която започна на шега. Той отново се впуска в необятните и мътни води на мъжката проституция, като се опитва да балансира между ежедневните си задължения и превратностите, с които се сблъсква, практикувайки най-древната професия на Земята. Нещо повече - Рей дори обмисля привличането на нов “съдружник”, който да му помогне с нарастващото търсене.